viernes, 27 de marzo de 2009

RESURRECCION / PONERSE DE PIE!

Una mañana tocaron la puerta: la linda Awa de 8 años, sentada como princesa en su burro, Fatime su mamá con sus muchos fetiches y adornos, y Ángel Guardián… el catequista que le hace honor a su nombre. El papá de Awa le pidió que fuera el intérprete y mensajero –“dígame las cosas como si yo fuera el papá”- y me mostró la credencial de ciudadano chadiano de Issa Mohamed. Querían que Awa pudiera ponerse de pie y caminar. Les expliqué que necesitaría una operación para enderezar sus piernas, luego hacerle un soporte ya que tienen atrofiados los músculos por lo que sus piernas no podrán sostenerla, pero ayudada por unas muletas ella aprendera a desplazarse… se pondrá de pie y caminarà. A Awa (Eva en árabe) le dio poliomielitis cuando tenía un año… las 2 gotitas de la vacuna que la librarían de tan terrible padecimiento no llegaron a su boca por alguna razón,… tal vez porque sus papás son nómadas… o porque no sabían, o porque no quisieron… me explico: a veces por más cuidado que se tenga y estrategia que se siga para que “todos” los niños del Chad sean vacunados, siempre hay quien no lo hace, no hay etnia o grupo que se libre de eso… algunas razones: unos porque estaban en desplazamiento, como la caravana Mbororo de Awa; otros por ignorancia porque tienen la creencia que después de la vacuna el niño morirá… o que los debilitará…( a veces el niño reacciona y tiene fiebre… y bueno, los cuidados caseros empeoran la situación) y los papás se ven en apuros económicos para curarlos en el dispensario. Así que por increíble que parezca el día de la vacunación siempre hay quien esconde sus hijos en el campo. Hace unos años me tocó perseguir a unos papás, intenté persuadirlos…. de lejos…. ya que me amenazaban con un cuchillo… tuvimos que ir por el Jefe de la aldea y después de una regañada junto a la amenaza de cárcel para el papá, vacunamos a sus 3 chiquitines… Siempre se viven de esas historias en cada campaña de vacunación, al año resultan ser 5 o más… y lamentablemente siempre sigue habiendo casos de polio.
El domingo pasado vino el papá de Awa… otra vez con el Ángel Guardián y con el dinero para la operación… como su mujer, traía en el cuello cantidad de fetiches de protección contra los malos espíritus… acordamos ir a finales de marzo a Moundou para que consulten a Awa en el Centro “Notre Dame de Paix” del P. Michel Guimbeau y separar su lugar para la Misión Quirúrgica de mayo, cuando vengan los ortopedistas voluntarios de Francia y España. Awa tiene suerte, su papá es ganadero y con una vaca que venda basta y sobra para cubrir la operación y lo que implica la reeducación… pero conozco otras pequeñas “Awa”, deseosas tambiên de ponerse de pie, su situación es dura, a penas si tienen para comer:
Leonie que quiere ser maestra
y Jacqueline que quiere ser enfermera…
las dos tiene 8 años y se desplazan gateando en la arena, sus historias son dolorosas como su enfermedad… Solicité ayuda hace año a la Fundación Liliana para sus operaciones y para sostener su escuela primaria, para ellas y para otros 10 niños… aún no me responden, tienen muchas demandas de otros países… pero tengo fe que este año respondan favorablemente. InshAllaojalá que para mi maestra y mi enfermera… y para tantos otros niños, que son nuestros!… que son de todos! … estos nuestros niños que tienen un momento de alivio en sus sueños (escapando a la dureza de su vida)… Ojalá que haya respuesta!
Ojalà que quien lea ésto no dude en hacer “algo” para darle color a la vida de alguien que sufre y que tuvo menos suerte que nosotros... que seamos PROVIDENCIA DE DIOS, capaces de compartir el amor de Dios a través de la solidaridad… que es uno de los destellos que hacen màs palpable la Resurrección de Cristo HOY!
La gloria de Dios es que el hombre viva
y se ponga de pie…
(cfr. San Ireneo)
FELICES PASCUAS DE RESURRECCION A TODOS!
Un gran abrazo, Paula =).

sábado, 14 de marzo de 2009

CUARESMA EN EL CHAD

Para contarles como viven la cuaresma los Cristianos en el Chad, encontré este artículo rico en detalles y en fidelidad a la realidad del P. Ismael Piñon, misionero comboniano que trabajó en el Chad y que ahora es el actual director de la Revista de animación misionera de España “Mundo Negro”. Tuve la suerte de compartir con él en unas reuniones de la Comisión Diocesana de Medios de Comunicación y es un padre A TODO DAR. Espero les guste Paula =)
Chad:
Camino hacia la Pascua. "... Os llevaré al desierto" por P. Ismael Piñón,“Mundo Negro” No 527 Marzo 2008
Cada año, los cristianos de Chad dejan sus casas y sus poblados y se adentran en la sabana para hacer su retiro de Cuaresma, un encuentro que marcará todo el año y al que se sienten muy apegados. No en vano es el acontecimiento por excelencia en la vida de las comunidades cristianas. Cuando llega la Cuaresma, algo bulle en las comunidades cristianas de Chad. Cada año, por estas fechas, los cristianos se van a la “brousse” (el bosque) para pasar tres días meditando, orando y buscando caminos nuevos de vida renovada, para preparar así la gran fiesta de la Pascua. Sin duda este año van a ser diferentes. La guerra y los acontecimientos de Yamena a primeros de febrero marcarán las catequesis, las reuniones y los momentos de oración. No será necesario evocar situaciones de muerte, porque la muerte y la sinrazón están presentes casi a diario en la vida de los chadianos. Si la situación lo permite –no sería la primera vez que se suspenden a causa de la inseguridad–, pasarán tres días en mitad de la sabana, a solas con Dios, haciendo memoria del largo peregrinaje de Israel a través del desierto.
Una larga preparación
Ya en el mes de septiembre, cuando se hace la planificación del curso, la comisión diocesana de catequesis empieza a moverse. Lo primero que hay que buscar es el tema. Un año es el compromiso con la acción social; otro, la reconciliación y la convivencia; otro, la autofinanciación. Siempre se busca un contenido que vaya acorde con la realidad que están viviendo la diócesis y las comunidades eclesiales de base en ese momento. Una vez escogido el tema, la comisión se pone manos a la obra: textos bíblicos, testimonios, catequesis, dinámicas de grupos… Lo importante es que el contenido pueda llegar a todos, ya sean mayores, jóvenes, adultos o niños. Después vendrá la ardua tarea de traducir todos los textos a la lengua local, porque si algo es fundamental en Chad es la lengua. La mayoría de los retiros se realizan en zonas rurales, donde buena parte de los cristianos no conocen el francés, la lengua oficial. Gracias a la ayuda de un equipo de traductores locales, con largos años de experiencia en la materia y una buena formación catequética y pastoral, todos los textos estarán traducidos a tiempo para que puedan ser leídos y preparados en cada parroquia. Una vez que los textos llegan a las parroquias, los respectivos equipos pastorales convocan a los catequistas que se encargarán de animar los tres días de retiro y se hace, literalmente, el retiro con ellos. Es la mejor manera de que se metan de lleno en el tema, que lo asimilen al máximo para luego poderlo transmitir a los destinatarios. Son tres días de preparación intensa, en los que se mira hasta el más mínimo detalle. Como los retiros se realizarán en zonas alejadas de los poblados, en plena sabana, hay que pensar en todo: quién va a preparar la comida, quién irá a buscar el agua, cómo serán las celebraciones litúrgicas de cada día y muchas otras cosas prácticas, como el lugar de los encuentros o dónde se va a colocar la capilla improvisada para los momentos de oración. El último día de la preparación se hace un calendario. Puesto que las parroquias están divididas en varios sectores de unos diez poblados o comunidades cada uno, es importante que cada sector pueda tener su propio retiro. Se suele hacer un sector cada semana, aunque en algunas parroquias en que el número de sectores es muy elevado no queda más remedio que hacer dos.
En Chad, la Cuaresma y la Pascua coinciden con la estación más calurosa, justo antes de que comiencen las lluvias, cuando el aire húmedo y el bochorno tormentoso son más duros de soportar. Es cuando más sufre el misionero, pero también cuando más feliz y lleno de vida se siente, porque es una experiencia rica, intensa, llena de la Palabra de Dios y del compartir con la gente lo más profundo de sus vivencias y de su fe.
Cuando llega el día fijado, todos los cristianos se dan cita en el lugar marcado para el retiro. Normalmente suele ser al pie de un gran árbol, alejado varios kilómetros de cualquier poblado o zona habitada y siempre cerca de un río o un pozo. El agua es fundamental. Van a ser tres días alejados de todo, en plena sabana, durmiendo en el suelo con un impresionante cielo estrellado como único techo. Es una dinámica que les dice mucho, por lo iniciático, por la salida al bosque, el estar “fuera”, como la salida de Jesús al desierto.
A medida que el sol se va tornando de un rojo fuego va llegando la gente. Es un goteo constante que continúa incluso cuando el sol ya se ha puesto. Algunos caminan varios kilómetros para ir al lugar fijado. Llegan cansados, se lavan los pies, comen algo y se tumban en sus esteras para descansar del largo camino realizado. Al amanecer empezará el retiro, acontecimiento que muchos de ellos llevan esperando desde que se terminó el del año anterior.
Tres días intensos
Cuando apenas empieza a verse el resplandor del amanecer en el horizonte, los cristianos empiezan a levantarse. Lo primero que hacen es saludarse unos a otros, porque la noche anterior no pudieron verse. Ya han llegado todos, incluso la vieja Elena, una anciana ciega y coja que, a pesar de faltarle una pierna, todos los años recorre los dos kilómetros que hay desde su vieja choza hasta el lugar del retiro. Suele llegar tarde, cuando ya ha anochecido. Aunque la noche no es obstáculo para ella, porque sus ojos viven en constante oscuridad, caminar por la sabana con una sola pierna no es fácil. Es la primera en levantarse por la mañana y lo primero que hace es ir a saludar al sacerdote: “Bom, m’isi ne; Mbay to maji” (Padre, ya estoy aquí; Dios es bueno). Mientas tanto, algunos catequistas han preparado ya un pequeño rincón con pajas trenzadas que servirá de capilla improvisada, donde se colocará un pequeño copón bien cerrado conteniendo el Santísimo. Desde ese momento, el Señor estará en medio del campamento, acompañando a la gente como lo hizo con el pueblo de Israel durante su travesía por el desierto.
Tras la oración matinal y un vaso de té a modo de desayuno, comienza la jornada. El catequista va desgranando poco a poco los contenidos de la catequesis preparados en la parroquia. Habla siempre en lengua local. Pregunta, la gente responde, se dialoga, y de vez en cuando piden al Padre o a la Hermana que aclare algunos puntos. La primera catequesis consiste en hacer ver a los cristianos la necesidad de compaginar fe y vida, de hacerles comprender que el Evangelio no es un conjunto de ideas, sino una serie de valores que deben empujarnos a transformar nuestra vida, allí donde estemos. Durante las primeras catequesis del retiro, se trata de ayudar a la gente para que descubra cuáles son las cosas que no funcionan en la comunidad, en el barrio, en el poblado o en la parroquia. “Nuestros niños enferman a menudo de diarrea y no tenemos dinero para llevarlos al dispensario”, afirma una madre. “¿Y por qué se enferma?”, pregunta el catequista. “¿No será porque el agua de tu pozo está sucia?”. Un hombre levanta la mano y pide la palabra. Se lleva mal con su vecino porque un día sus cabras entraron en el campo de mijo que había sembrado con mucho esfuerzo. Desde entonces no se hablan y él no se siente feliz. Da la casualidad de que el vecino está también en el retiro y corrobora la historia afirmando que él no puede estar todo el día pendiente de sus cabras. “Vamos a leer la Biblia, propone el catequista, a lo mejor la Palabra de Dios nos puede ayudar a encontrar una solución”. Se leen algunos textos bíblicos y luego se da un tiempo para que cada uno se busque un rincón apartado y pueda tener un rato “a solas” con Dios y consigo mismo. Como estamos en plena sabana, no hay problemas de espacio, salvo el de encontrar un árbol o arbusto que ofrezca un poco de sombra. El pequeño rato de oración individual va siempre seguido de un momento de oración en común, en el que cada uno presenta con libertad y espontaneidad su oración al Señor. Tras la oración, una breve pausa y pasamos a la segunda catequesis. Después, la comida, un pequeño reposo que algunos aprovechan para darse un baño en el río y, por la tarde, la misma dinámica: catequesis, oración personal, oración en común. Así se pasa el primer día.
La segunda jornada sigue la misma dinámica, pero dando un paso más. “Hemos visto nuestra realidad, nuestros problemas, empieza diciendo el catequista. También hemos escuchado la Palabra de Dios que nos ha iluminado y orientado. Hoy tenemos que dar nosotros una respuesta”. ¿Qué podemos hacer? ¿A qué nos comprometemos para que nuestra fe cristiana tenga realmente repercusiones en nuestra vida cotidiana? ¿Qué nos está pidiendo el Señor? Éstas u otras preguntas se ponen por escrito para que cada comunidad eclesial de base las responda desde su propia realidad. Tras la oración personal y comunitaria, cada comunidad eclesial de base se retira a un lugar tranquilo para buscar una respuesta. Cada grupo debe regresar con un compromiso que será puesto por escrito para ser llevado a cabo durante el año. Al llegar la noche, todo se transforma. En torno al altar, sobre el que está expuesto el Señor flanqueado por dos lámparas de petróleo, la gente se postra para hacer su adoración. El cielo estrellado y el silencio de la sabana, alumbrados tenuemente por la luz de las lámparas, crean un ambiente hermoso, íntimo, en el que uno apenas puede ver al que está a su lado, pero se siente en presencia de Dios y de la comunidad. Es uno de los momentos más intensos del retiro. Alguna mujer entona suavemente un canto que los demás siguen, también de forma suave, como para decirle a Dios, sin molestarlo, que su pueblo está a sus pies, que le quiere rendir homenaje y ponerse en sus manos. Surgen espontáneamente oraciones por la paz, pidiendo perdón, de alabanza, de acción de gracias… Cada uno va desgranando con sus palabras los sentimientos del corazón para ponerlos en manos de su Señor. Al final, un Padrenuestro y todos a dormir. Una enorme alfombra de estrellas servirá de techo protector hasta el día siguiente.
Día de fiesta El último día es muy especial. Las mujeres se levantan muy temprano para irse a lavar al río y acicalarse como si fuera un domingo. Hay que ponerse elegante porque se va a celebrar la Eucaristía de conclusión del retiro; una Eucaristía muy especial. Tras el té del desayuno, se ultiman las conclusiones del día anterior para que los compromisos adquiridos por cada comunidad queden bien claros. Luego viene el momento de la reconciliación: primero con Dios y luego con los hermanos. Son necesarias dos horas o más para hacer las confesiones. En ocasiones, dependiendo del sector, son cerca del centenar de personas para apenas dos sacerdotes. Todos se confiesan, porque todos quieren regresar a casa con el corazón limpio y el espíritu alegre. Pero no hay prisas; en África nunca hay prisa, las cosas importantes requieren su tiempo porque hay que vivirlas con toda su intensidad. Después, y de una forma sorprendentemente espontánea, se piden perdón unos a otros. Atrás queda el problema de las cabras que se comieron el mijo. Los antiguos adversarios se dan la mano en público y se comprometen a no volver a pelearse. Los aplausos y los “yuyús” (gritos de las mujeres) festejan y hacen de rúbrica a la reconciliación. La Eucaristía, celebrada de manera festiva como si fuera ya el domingo de Pascua, pone el broche de oro a tres días intensos, llenos de la presencia de Dios. Los cristianos han vivido su retiro y regresan al poblado cantando, orando, con el corazón lleno de alegría y la fe renovada. Ahora hay que poner en práctica lo vivido. Nos espera todo un año de esfuerzo, hasta el próximo retiro.

lunes, 9 de marzo de 2009

Un poco del universo de los nombres Ngambay

La primera vez que visitê Mbikou, las hermanas me presentaron a un lindo vecinito. Tenía dos años cuando se abriô la casa en octubre del 2003… ahora de 8 años, es un niño simpatiquísimo y muy inteligente, su nombre: NGONUMEL significa NO ES HIJO MIO.

La mamá le nombró asî ya que el hombre que lo engendró, no lo reconoció como suyo y los abandonó. De esta manera grabó en el pequeño la “desgracia”. Ella se casó con otro hombre y dejô al pequeño con su hermano que lo adoptó como hijo.
Nosotras lo llamamos Ngonum, quitando la negación ngambay “el, que hace la afirmación: HIJO MIO o NIÑO MIO.

Al iniciar el kínder parroquial, descubrimos con gusto su nombre completo: JEAN BAPTISTE NGONUMEL.

Como en muchas culturas del mundo, los Ngambay imponían el nombre tradicional al niño durante una ceremonia… en muchos lugares del sur del Chad ya no se hace, o se reserva para el primogénito. Es interesante el significado que tienen los nombres ya que estos:

*responderan a las circunstancias en las que los padres se encuentran o problemas relativos de su vida, ej.
  • LARGOTO: dinero (lar) no hay (goto), para describir su pobreza
  • DJANGELNODJI: abre (dja) el conocimiento (ngel) al amor (nodji), refiriéndose a la reconciliación que su nacimiento trajo entre las familias de los papâs.
  • MOREMEM: encarcelado (mor) mi corazón/vientre (mem) expresa el deseo de separarse y no poder.
*expresan la presencia o intervención divina ej. :
  • MBAYNDIGUIM o ALLANDIGUIM: Dios (mbay/alla) me ama (ndigui m)
  • NEKARELEMBAY: regalo (ne kare) de Dios (lembay)
  • DJIKOLMBAYE : el brazo (dji) derecho (kol) del señor (mbaye)
*expresan el deseo de los padres sobre el futuro del niño ej.:
  • DENEMADJI: mujer (dene) buena/honorable (madji)
  • NJERASSEM: el que (nje) hace (ra) conmigo (ssem) refiriéndose a que le apoyará en el trabajo
  • DINGAMADJI: hombre (dingam) bueno/honorable (madji)
*subrayan la situación de muertes en la familia, ej. :
  • KOURALEYO: compañero (koura) de la muerte (le yo)
  • TOLBEY: la muerte (tol) otra vez (bey)
*recuerdan una situación histórica ej.:
  • BALYODINGAM: el año (bal) de la muerte (yo) del hombre (dingam). Cuando inició la guerra.
El tema es muy complejo, lo que escribo es muy poco frente a la riqueza de significados e imágenes que encontramos en los nombres de la cultura ngambay. Cuando se presentan, pongo atención en los nombres y trato de descifrar su significado. Los ngambay se divierten cuando me ven haciendo este ejercicio de comprensión.
Alguno significados me resultan dramáticos: “el brujo aûn nos comera”, ”mi vientre está seco”, "desprotegida",… a veces son simples y frescos como alegría”, “paciencia”, "bondadoso" etc. He encontrado casos (resultado de la adhesión al cristianismo y del influjo de la “modernidad”) en que llevan un nombre cristiano y el nombre tradicional del papâ pasa a ser su apellido. Creo que poco a poco la costumbre ira cambiando y las imágenes seran menos “dramaticas” y mas positivas...Digo esto porque después de la iniciación tradicional se tiene la oportunidad de un cambio de nombre (también para el bautismo) y escogen nombres que por lo general expresan valores o anhelos positivos. En la biblia, encontramos a menudo el cambio de nombre ante la misión que se le asignaba a una persona para recordarle lo que estaba llamado a ser y a hacer.
En las reuniones de padres los invitamos a reflexionar sobre los nombres de sus hijos, para que en el futuro, elijan una significación positiva que les anime a convertirse en un hombre o mujer de bien.

Maritza y Ngonum

En el caso de Ngonumel, su nombre no ha sido determinante, es un niño feliz y líder natural. Disfruto cuando lo veo salir de la escuela descalzo, corriendo con sus “palitos de contar” en una mano y con la otra dirigiendo cantando a toda la tropa de chiquillos hacia la puerta, con una increíble sonrisa de inocencia y de confianza en si mismo.

Ngonum y su pandilla

Paula =)

jueves, 19 de febrero de 2009

En memoria de la expulsiôn de 300 misioneros (Sudán 27 de febrero de 1964)

Publiqué este post el 19 de febrero del 2009... hoy, 7 de junio 2020 me avisan que este gran señor ya está con Dios. QEPD.



El Padre Luigi Gusmeroli de 80 años es un Misionero Comboniano italiano que lleva 52 años de labor misionera en Africa... escribirlo me detiene el aliento y me aumenta la admiración.
Don Luigi es un hombre de paz, discreto, sereno, en las reuniones sus aportaciones son acertadas y en sus evaluciones es siempre sincero y positivo, cree en la gente y le manifiesta confianza. Es constante en el trabajo y con una sólida personalidad. Últimamente su salud ha estado un poco afectada… pero es nada a lo que su fortaleza da testimonio.
Para los chadianos es un hombre respetable y sabio cuyo consejo siempre es escuchado y seguido. En el 2005 cumplió 50 años de ordenación sacerdotal... y las celebraciones fueron como él: austeras y discretas...
Fue dificil obtener más información para este artículo, porque es un hombre que le gusta platicar con la gente pero no de él. Aproveché un día que estaba, como buen italiano, saboreandose un café y le dije: “Padre Luigi, qué guapo sale en las fotos del libro de los combonianosen el Chad!” … El sonrió y me dijo que ya había pasado tiempo de eso... y con modestia me agradeció el "piropo".
Con esa sonrisa yo sentí la puerta abierta para expresarle mi deseo de hacer este artículo y publicar algo de su vida. El me dio su aprobación y me contó lo siguiente:
Ingreso al seminario Comboniano de 12 años y ya su amor era el mismo de Comboni: El África.
En 1957 fue enviado al sur de Sudán, dice que había que esperar hasta dos años para que el gobierno Sudanés autorizara la entrada de un misionero… y una vez dentro del país ya no se podía salir… era un “para siempre”; aprendió la lengua "Zande" y trabajo feliz con los “azande”.
Después a causa de la dictadura islamica de 1959, que utilisaba la violencia para lograr que el Islam se convirtiera en la religión del estado y la manera de vivir de todos, la gente empezó a huir hacia la frontera con República Centro Africana. Tres años después se organizó un grupo de rebeldes que buscaban liberar al país de la dictadura, su líder era un sudanés católico. Se inició la lucha armada y el gobierno como represalia por un ataque de los rebeldes, ordena el 27 de febrero de 1964 la expulsión de los 300 misioneros (sacerdotes, religiosas) de diferentes congregaciones que trabajaban en las 3 provincias del sur del país.
El Padre Luigi recuerda que fue llevado con otros misioneros en un camión escoltado por la policia, todos tenían que reunirse en Jartum, la capital del Sudán para regresar a Roma. Todo fue muy rápido y violento, sin tener el tiempo necesario para recoger sus cosas y las pocas que llevaban fueron groseramente revisadas por la policía. Curiosamente lo que les quitaron a varios misioneros fueron las fotos de su familia.
De Jartum los misioneros partieron en dos vuelos regulares y un vuelo especial de Alitalia enviado por el gobierno Italiano. El 10 de marzo del mismo año, los misioneros expulsados son recibidos en audiencia por el papa Paulo VI.
Poco después como P. Luigi hablaba el “zande” fue llamado por sus superiores para auxiliar a los refugiados de Sudán que se habían establecido en Abosi, República Centro Africana. Durante 8 años trabajo y acompañó a los refugiados en la frontera. Cuando Abosi se hizo peligroso por la cercanía con Sudán, los refugiados fueron desplazados a Mboki y el P Luigi se fue con ellos; él recuerda con cariño el ejemplo de varios catequistas y el ánimo de las comunidades, se desplazaba en moto para visitarlos y buscaba sostener su esperanza y paciencia en un futuro mejor. Vivía de forma sencilla y austera y siempre buscaba estar cerca de la gente.
El 27 de febrero de 1972 el gobierno sudanés firmó un acuerdo de paz con los rebeldes y entonces los refugiados pudieron regresar a su país y a sus pueblos. La gente comienza a organizarse para volver, los desplazamientos de más de 12 000 personas inicia el 22 de enero de 1973 y terminan el 18 de junio del mismo año, el P. Luigi realizó numerosos viajes en camiones para acompañarlos hasta Sudán. Una vez que la misión entre los refugiados se despobló, P. Luigi se unió a sus compañeros en Bangui, aprendió el “sango” y trabajó con los centroafricanos.
En 1978 el P. Luigi es enviado al Chad, a la Diócesis de Sarh, descubrió la complejidad de la lengua “ngambay” sin embargo aprendió y -“ continúo aprendiendo”- dice él.
En 1994 regresa a Bangui, cuatro años después es enviado de nuevo a trabajar en el Chad, en la Diócesis de Doba, hasta nuestros días.
En nada este artículo, hace justicia a la increíble trayectoria de P. Luigi, su historia y su vida son un gran testimonio de entrega y donación a Dios en el África,pero como lo señalé al principio, es un hombre discreto y modesto, a quien admiro y respeto, y no quise incomodar con más preguntas. Algunos de los datos que él me dio, los completé con información y fotos del Libro “Sembrar en las fronteras del Sahel”, del P. Enrique Javier Rosich, comboniano.

Vaya pues nuestro pequeño homenaje al gran P. Luigi y en memoria de los misioneros que fueron expulsados del Sudán hace ya 46 años un 27 de febrero…. vida y testimonio de amor y fidelidad a Dios y a la Iglesia que siguen animandonos y fortaleciendonos en la Misiôn.
Paula =)

(Luigi fallece el 7 de Junio 2020 en Milán, a 11 años de la publicación de este post. QEPD)

Del Blog de Ismael Piñón
Adios, querido Luigi

lunes, 29 de diciembre de 2008

NIÑOS EVANGELIZADORES

En la misa de Navidad... me sentê detrás de los niños... Dios mio! Me di una divertida con la chiquillada... llegaban con un aire “particularmente feliz”... por quê?

Porque en Navidad, es el “único” día del año en que hacen una comida “exclusiva” para los niños... me explico: durante el año los niños comen en la tarde y lo que le “sobra” a los adultos o comen junto las mujeres y con tantos hermanitos que apenas si toman lo suficiente... puedo decir (y con dolor) que siempre se quedan con hambre... PERO HOY, no es que sea una comida super especial...es LO MISMO DE SIEMPRE: LA MASA DE SORGO (la bule) ACOMPAÑADO DE UNA SALSA, …la diferencia?: QUE ES SOLO PARA ELLOS, no comerân sobras de adulto, ni con adultos y sera a la primer hora de la mañana... en eso estâ lo “ESPECIAL”...

Segundo: llegan BRILLANTES se ponen del aceite que la mamâ utiliza para cocinar y con eso esconden la resequedad de su piel.

Tercero: “algunos” llegan con ropita nueva... (muy pocos con zapatos 2 tallas más grandes...se ven chistositos caminando y tropezandose porque aún no se acostumbran al cambio) algunos con trajecito nuevo... pero en si es todo un desfile de “modas” con las combinaciones las más increíbles que uno se pueda imaginar (y siempre tallas grandes ... el criterio de los papâs para comprarles ropa parece ser “lo que alcance y como le quede” asi que es raro encontrar a niños vestiditos a su medida).

Por último: se la pasan bailando... tienen el ritmo en la sangre, desde el creaturo de 1 año que apenas se sostiene y ya baja y sube con pequeños brinquitos para no perder el equilibrio, hasta el mâs anciano que con todo y bastón sigue el ritmo ... vibran y se mueven con los golpes del tamtam... es un juego de combinaciones con los hombros hacia arriba, abajo, adelante atras, con caderas y vientre... y esos segundos increíbles en los que suspenden todo movimiento (se quedan estáticos) para después continuar con más intensidad ... a mi me contagian esa alegría y sin darme cuenta empiezo a bailar en mi lugar... disfrutan intensamente ese momento y yo con ellos.

Juguetes???? No vi ninguno, en esta zona del Chad la fiesta es comer y danzar..., ahí encuentran la alegría... no en juguetes, además estos son escasos y caros… mejor comer y vestirse. Pero no dejo de añorar el dîa en que puedan tener un juguete en sus manos.

El culmen de esta celebraciôn navideña, fue un niño que me regalô un dibujo del Nacimiento de Jesûs... su historia es dura y triste..., su mamâ lo dejô encargado con un tío, es un niño muy inteligente y agradable, en agradecimiento le compartí un plato de comida... el chiquitin comiô la mitad y pidio autorización para compartir la otra parte con su primo que llegô a visitarlo y que estâ mejor que êl...

ASI SON LOS NIÑOS,

ASI SON LOS POBRES...

LOS POBRES QUE NOS EVANGELIZAN.

Paula :)

miércoles, 17 de diciembre de 2008

EL DIOS DE LA VIDA PRESENTE EN NUESTRA HISTORIA

De parte del grupo misionero de HPSSC que estamos en el CHAD
FELICES FIESTAS DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO 2009
CON LA GRACIA DE ABRIR SUS CORAZONES A LAS ABUNDANTES BENDICIONES QUE EL AMOR DE DIOS NOS REGALA CADA DIA DE NUESTRA VIDA.
CON GRAN CARIÑO:
Comunidad de Maybombay
(Lucy, Mary, Libris y Ceci)
y
Comunidad de Mbikou
(Maritza, Martha y Paula)

martes, 16 de diciembre de 2008

DIOS NO DEJA DE SORPRENDERNOS...UN ENCUENTRO 23 AÑOS DESPUES...

Nos llegô con la frescura de la mañana, ... Miguel Navarrate, Provincial de los Combonianos del Chad lo llevaba a N’Djamena con otro sacerdote para que tomar el aviôn a Roma. Mâs de 20 años han pasado desde que conocimos al Padre Terri (Teresino Serra), ahora Superior General de los PP Combonianos... “en aquel entonces” era formador en Sahuayo Mich. y colaboraba con nuestras hermanas del Colegio Arregui... Maritza, Martha y yo lo conocimos en nuestros años de postulantado y noviciado, êl dirigiô nuestros primeros retiros en la Vida Religiosa... y siempre nos entusiasmô por la misiôn. No dejaba de soprendernos! Igual de agudo, sencillo, bromista y ahora... mâs sabio... esa sabidurîa que da la cruz de Dios a los superiores, y que se expresa humildemente en palabras de fe y profundidad, dando otra dimensiôn a la realidad. Nos compartiô las impresiones de este su primer viaje realizado al Chad, de lo desgarrante y duro de la pobreza de nuestra gente,... de algunas realidades del instituto Comboniano... de sus recuerdos de algunas hermanas hpssc... y esa sonrisa que no caîa entre comentario y comentario. En sus 5 años como superior general ya visitô los paîses en que estân misionando los mâs de 1600 combonianos... un suspiro... aun le falta un año! Dijo: Con el Chad concluimos las visitas a los 35 paises donde nos encontramos y despuês de este recorrido uno se da cuenta que el Instituto es mucho mejor de lo que pensabamos. Y los hermanos son admirables, porque uno comparte 8 o 15 dîas en sus comunidades, pero despuês te vas y ellos ahî se quedan, viviendo en estas duras realidades por varios años..." Fue una “visita fugaz”, como esas estrellas que nos sorprenden en la noche y nos dejan emocionados por el regalo de haberla visto... tal vez sea dificil otro encuentro... hasta entonces, siguira resonando en nuestro interior su afabilidad y su sabidurîa...
Gracias P Terri por haberte detenido con nosotras y por habernos compartido parte de tu experiencia como misionero y superior!.
Comunidad de Mbikou, Paula =)

jueves, 11 de diciembre de 2008

MISIONERA A LA PUERTA

Publiquê este post el 12 de dic. El 29 de dic. Dios llamô a la M Lucy a Su presencia. Tengo la certeza de que estarâs con El a la puerta para esperarnos cuando seamos llamadas. GRACIAS M LUCY, descansa en el GOZO de tu Señor!
§§§§§§§§§§§§
Para ser misionero no tenemos que salir de nuestro de paîs, ni de nuestra ciudad, y muchas veces ni de casa...
Ser Misionero es una exigencia de nuestro bautismo, que nos invita a vivir con una determinada actitud nuestra vida Cristiana: en donaciôn constante al prôjimo, creativos en los servicios que prestamos, discerniendo en la historia de cada dîa el paso de Dios amante, fiel a lo que El nos pide y evangelizando con el testimonio mâs que con palabras, ... etc. Esta es la CARTA DE PRESENTACION DE UNA GRAN MISIONERA, conocida por quienes visitan nuestra Casa Central de HPSSC en Zamora Michoacân: su nombre Lucila Magaña del Niño Jesûs y para los que la conocemos: la querida Madre Lucy. Conocî a la M Luci hace 23 años, cuando mis padres me llevaron a la Casa Central, ella nos abriô la puerta y nos recibiô con una alegrîa, amabilidad y ternura que conmoviô a mis padres. M. Luci a travês del interfôn movilizô un “ejercito” de hermanas que râpido llegaron a auxiliarnos con nuestras maletas y a guiarnos hasta el interior... asî es siempre con todas las hermanas y todas las personas que llegan a la casa: amabilidad, servicio y eficacia. A la salida y a la entrada de la casa, ella siempre en la puerta: llamando al taxi, dando a quien se lo solicita la posiciôn de personas que buscamos, separando boletos de autobûs y dando horarios de salidas, llamando a quien necesitamos, pidiendo medicina... y siempre en medio de la espera preguntando por nuestra familia y confiando alguna de sus muchas penas con discreciôn, humildad pero con mucha fe en Dios. En fin... Madre Lucy es una amalgama extraordinaria de recepcionista, portera, enfermera, localizador, agencia de viajes, correo y paqueterîa (entregas, pedidos y encargos), mamâ y àngel... , todas las recomendaciones de una mamâ al dejar la casa salen de su boca y nos acompaña siempre con su oraciôn,... cierra la puerta hasta que nos pierde de vista... y por si fuera poco tiene una minitiendita de artîculos religiosos, crêdito telefônico y paletas de tamarindo. A mi me solucionaba problemas express... y como mago sacaba de sus cajones ya una bolsa, una aguja e hilo, cinta para pegar, tijeras, cuerda, papel, etc. Cuando me enviaron al Perû siempre se hizo presente con notitas escritas que no pasaban de media postal acompañadas de 5, 10 y hasta 20 dôlares... para eso es su tiendita... PARA AYUDAR A LAS MISIONES!. Las hermanas que estamos en Misiôn fuera de Mêxico, sabemos que la M. Lucy nos harâ llegar una notita recordândonos su cariño y su oraciôn que nos sostiene... y mandando a cada una colaboraciôn para el apostolado... cuanto tiempo ahorrarâ para enviarnoslo? No sabemos... pero nunca falla. Para nosotras, enviadas a este bello y dificil rinconcito del mundo, es importante sabermos recordadas, queridas, acompañadas y sostenidas por nuestras hermanas, pero creo que sin faltarle a nadie, estarân de acuerdo que el gesto de esta MARAVILLOSA MUJER MISIONERA, que no a dejado la puerta en mâs de 30 años, nos llena de ternura y admiraciôn. Ella a sido durante mucho tiempo la CARTA DE PRESENTACION DE LA CONGREGACION. Ahora por algunas caîdas y achaques del tiempo, anda con bastôn, caminando algo encorvadita y chuequito.... pero con todo y sus dolores sigue recorriendo “a velocidad moderada” los mismos caminos y haciendo los mismos servicios. Imposible retirarla de SU MISION! Aunque algunas ejemplares hermanas estân apoyando y también algunas jôvenes contratadas en este servicio... la M Lucy, es la M Lucy y sigue firme en la “raya” (asi decimos en Mêxico para describir la fidelidad hasta la muerte). Dios te bendiga M. Lucy: nos evangelizas con tu ternura, fidelidad, disponibilidad y sonrisa y nos enseñas lo que es SERVIR con AMOR y FIDELIDAD.
NOS RECIBES CON ALEGRIA A LA PUERTA DEL HOGAR, NOS HACES SENTIR SIEMPRE ESPERADAS Y SIEMPRE BIENVENIDAS. SABES DESPEDIRNOS, TE VAS CON NOSOTROS... Y TE QUEDAS...PARA VOLVER A ESPERARNOS!
Dichoso el servidor fiel, que cuando llegue su Señor, lo recibirâ a la PUERTA para acogerlo y servirle (conf. Lc 12, 35-37).
Paula =)

miércoles, 10 de diciembre de 2008

CON GRATITUD AL DIOS DE LAS SORPRESAS... DE NUEVO EN MBIKOU!

Para quienes me conocen, sonarîa a broma, pero no lo es,... algunos misioneros se rîen y otros se sorprenden, apenas se estaban acostumbrando a ubicarme en un puesto de misiôn para hacer las preguntas de “gentil rigor”: “cômo va la parroquia?, las personas, las hermanas y el cura? y etc... cuando ya les aviso que cambio el lugar. De finales de noviembre 2007 que regresê de Mêxico, mi itineario a sido: 1 mes en Maybombay, 5 meses Mbikou, despuês otros 6 meses en Maybombay y de nuevo acâ me tienen en Mbikou para comenzar el 2009. No me lo van a creer pero aûn en tanto “salto” estoy en paz y contenta... regalo de Dios indudablemente.... y sî, un tanto “atolondrada” porque no alcanzo a recibir y a entregar responsabilidades de manera “formal”... asî tambiên es la misiôn, y no es que uno sea “superdisponible”... no, mâs bien REALISTA por gracia de Dios, y pues hay que “apechugarle” (como dicen en mi tierra) a las exigencias de la historia.
Claro que cada movimiento ha sido un “apachurrôn” de corazôn, pues uno se encariña con la gente y se ilusiona con los proyectos... de sî, toma tiempo “darle pies” a la visiôn y luego ya encaminado dejarlo!....pero bueno, apenas estaba hablando de êsto con mi Dios y limpiândome “las de san pedro” para ver mâs claro POR DONDE AHORA?... cuando una hermana compartiô en la capilla esta lectura para motivarnos a Vivir el adviento... y mi Dios me volviô a soprender, lo escribo tal cual....:
***Como podemos ser signos de esperanza ? Una manera de serlo es arriesgândonos a abrazar con gozo nuestro destino incierto. Nuestros votos religiosos son un compromiso pûblico de permanecer abiertos al Dios de las sorpresas, que trastoca nuestros planes de futuro y nos pide que hagamos cosas que jamas habriamos maginado... Vaclab Havel escribiô que la esperanza “no es la convicciôn de que todo saldrâ bien, sino la certeza de que tiene sentido lo que hacemos, sin preocuparnos por los resultadosNuestro gozo es la confianza de que descubriremos de alguna manera que nuestras vidas, con sus triunfos y derrotas, tienen sentido, por muy inûtiles que parezcan algunas veces. El sentido de nuestras vidas es el misterio de Dios que escapa a nuestras palabras. (de Timothy Radcliffe, OP, “Pasiôn por Cristo-Pasiôn por la humanidad”, Edit. Claretiana, p. 209)***-
Y en Tu nombre, Dios de Amor y de Sorpresas, volverê a echar las redes! Paula =)

jueves, 23 de octubre de 2008

EL BAUTISMO CHADIANO

Se oye como si fuera un “rito” por el que pasan los que llegan al Chad … los misioneros somos llamados en esta parte del mundo “les expatrié”, los que estamos fuera de la patria…y nosotros llamamos “BAUTISMO CHADIANO” a la primera vez que se padece el PALUDISMO con todos sus dolorosos síntomas… El paludismo es una enfermedad provocada por un parasito que se desarrolla y multiplica en la sangre, destruye los glóbulos rojos y se expande rápidamente. Lo transmite la hembra del mosquito llamado Anôpheles o Falsîfaro… vive en los lugares oscuros y húmedos, pica al declinar el día, pone sus huevecillos en los charcos o pantanos. Es una de las grandes causas de mortalidad en África ya que cada año mueren más de un millón de personas, en su mayoría niños menores de 5 años, es una enfermedad difícil de combatir porque no se pueden eliminar los moscos y el parasito es cada vez más resistente a los tratamientos. El paludismo se caracteriza por fiebres altas, arriba de los 38° con escalofríos y sudores intensos que se repiten dos o tres veces al día, acompañado de vómitos y dolor de vientre sobretodo en los niños; en los adultos: dolores de cabeza, de espalda, fatiga, diarrea entre otros… Después del primer paludismo, el organismo queda expuesto a un sin numero de repeticiones que según ciertos factores pueden ser más o menos agudos, o pueden complicarse con otros padecimientos. Entre los misioneros nos hemos dado cuenta que el paludismo es una enfermedad oportunista, porque aunque no sea el tiempo de lluvias, suele atacar cuando se pasa por periodo extenuante y estresante de actividad sin tomar el debido descanso, cuando se pasa por una depresión emocional o fisica y también es asociado a la mala alimentación. Antes de darnos la visa para viajar y trabajar en el Chad nos piden protegernos con varias vacunas: Fiebre amarilla, Meningitis, Hepatitis A y B, Tifoidea, etc….pero no hay ninguna vacuna hasta ahora contra el Paludismo…desgraciadamente! Además de los mosquiteros, repelentes y medidas higiénicas para evitar los lugares de reproducción del mosquito, existen tratamientos preventivos que se recomienda comenzar antes de llegar a estas zonas endémicas y se pueden extender por el tiempo que se permanezca, pero esto no garantiza que estés salvado de contraerlo. Por otra parte los tratamientos preventivos a largo plazo tienen consecuencias sobre tu organismo: disminución de la vista, del oído, del funcionamiento renal y hepático entre otros. Los tratamientos curativos son diversos, el más fuerte (y al que los chadianos y misioneros le “tememos” por sus efectos secundarios) es la QUININA… pero ciertamente es MILAGROSA! Ya que en menos de 4 horas experimentas sus beneficios, aunque algunos se dan entre el vértigo y la sordera, otros nauseas y fatiga, pero eso si, en 24 horas, si se descansa debidamente, el organismo responde positivamente y puede poco a poco incorporarse a su rutina. *Cuando regresé a México se necesitó una transfusión sanguínea para mi mamá… me dio tristeza no poder dársela, ya que se necesitan dos años fuera de la zona endémica para que tu sangre esté totalmente sana de paludismo y no lo transmitas. Para el misionero no es suficiente prepararse con estudios, aprender idiomas, culturas, pagar visa y avión… es necesario también “pagar” con tu vida (salud) el precio de trabajar en estas “soñadas” tierras africanas.
Cuando un misionero “expatrié” se enferma de paludismo todos le dicen: BIENVENIDO AL CHAD, BIENVENIDO AL AFRICA! Maritza, Ceci y *Paula.

miércoles, 17 de septiembre de 2008

DIOS HA HECHO REALIDAD MI SUEÑO: AFRICA

Hola, mi nombre es Ceci y soy religiosa de la congregación Hermanas de los Pobres Siervas del Sagrado Corazón, lleguê al Chad el 31 de mayo, N’Djamena, la capital nos esperaraba con un calor a mâs de 40', comparto la misiôn con dos hermanas en la Parroquia de Maybombay, Diôcesis de Doba; mi deseo habîa sido venir al África para servir y acompañar a las comunidades, Dios ha hecho realidad mi sueño y por eso le doy infinitas gracias.

Quiero compartirles un poco de lo que he vivido en este tiempo: me ha impresionado ver a las comunidades que se reúnen cada domingo para celebrar la liturgia guiados por sus catequistas, la participación de la gente es increíble, sus cantos y danzas, los niños están siempre al lado de sus mamâs, algunos me tiene aun miedo, pero de lejos me sonríen y me gritan “nazara” que significa extranjero, blanco. Cuando me acerco corren, lloran, los mâs grandecitos se acercan sin problema, les encanta jugar, lâstima que por ahora sôlo puedo ensenarles con gestos pues no entienden el francés, algunos traducen lo poco que entienden y les resulta divertido. Otra cosa que me ha impresionado es la cantidad de niños que mueren a causa del paludismo, cuando los papâs los traen a la clínica y se les indica que por su estado anêmico y de paludismo grave deben llevarlos al hospital que se encuentra a 28 km o a otro que se encuentra a 70km, algunos prefieren llevarlos a casa para que mueran. Por eso ellos dicen que tienen muchos hijos ya que son pocos los que sobreviven, curiosamente y por ignorancia gastan mâs en la muerte ya que dedican tres días para los hombres y cuatro para las mujeres, jornadas de recibir condolencias, comer, dormir estar juntos como familia y como comunidad es parte de su cultura, escucho decir que si un niño pasa los 5 anos de vida ya “la hicieron”. Tambien me duele ver la condicion de la mujer, quien sufre mucho y trabaja todo el DIA. En este tiempo de lluvias los caminos se inundan terriblemente, no podemos salir a los pueblos, el trabajo pastoral se detiene y con tiempo se compra todo lo que se va ocupar durante 3 meses a riesgo de no poder salir de la mision y si se necesita salir entonces las camionetas se transforman en verdaderas lanchas para pasar el agua, nosotras mâs o menos recorremos 24 kilómetros por agua, es impresionante, gracias a Dios las camionetas son de disel, aca se le llama gazoil, por eso no se apagan y puede uno “sumergirse” con “cierta confianza”, bromeando alguien viendo tanta agua dijo: -como en el diluvio!-. Las noches son espectaculares, si no estâ nublado se pueden observar las estrellas fugases y muchas muchas estrellas, es hermoso. La comunicación por internet estuvo suspendida hasta ahora, problemas de impuestos con el gobierno, le quitaron al obispado els modem, aqui venimos los misioneros para recibir nuestros mails y comunicarnos al exterior. Se puede utilisar el celular para comunicarnos con los demás misioneros y al extranjero, pero tienes que esperar a que haya señal, en Maybombay es mas fácil de noche y casi casi hay que subirse a un árbol, es divertido aunque los moscos aprovechan para darse un banquete. Por ahora convivo y aprendo a lado de mis hermanos y hermanas, en noviembre inicio un curso de introducción a la cultura con todos los nuevos misioneros de diferentes diocesis, dura 3 meses, ademas de la cultura nos enseñaran la lengua local, el Ngambay. Conozco pocas palabras, es bonito. Me encomiendo a sus oraciones y les recuerdo que los tengo siempre presente en las mías, yo siento la fuerza de sus oraciones y las agradezco de todo corazón, cuídense y aprovechen todas las oportunidades que Dios les regala para ser felices ya que para eso hemos sido creados.

Con cariño su Hna. Cecilia Zamudio, HPSSC.

viernes, 15 de agosto de 2008

LOS SUPERVIVIENTES

Volvi a la misiôn de Maybombay, aturdida por la muerte de mamâ, asimilando su ausencia fîsica y percibiendo su presencia espiritual... en situaciones de peligro, ya libradas, experimento dulcemente su presencia que me dice: "Ten cuidado Pabis..." no como regaño, sino como una caricia de paz y ternura... Ay nuestras madres! cômo nos cuidan aquî y "allâ". Entre la depre del duelo y el cambio de misiôn, he pasado tres paludismos. Dicen en mi tierra: " se juntaron las recetas". Pero la opciôn por mi Cristo Africano Chadiano sigue firme... aquî lo busco, aquî se me revela, aquî me hace feliz!. Me siento aun “fragil”, sin evadir el dolor, reconozco que es un "podar" para que dar mâs vida... cierto que a veces experimento la tentaciôn de mandar todo a volar... pero es solo eso: una tentaciôn, tal vez mâs positiva que negativa, puesto que viene del deseo profundo de negarse a continuar "sufriendo" y de lanzarse a buscar la felicidad. Mis maestros de vida... helos aquî, los llamo los SUPERVIVIENTES... porque superaron, viven y gozan!
En las celebraciones dominicales, junto con otras señoras, animo y cuido a unos 200 niños de 3 hasta 12 años, todos sentaditos...mâs bien “amontonados” en dos grandes tapetes de plâstico a un lado del altar..., son hermosos! Algunos llegan limpiecitos, con sandalias a la medida y con ropa dominguera,.... la mayorîa llegan con su ûnica ropa hecha trizas, descalzos...o con ropa y zapatos de sus padres... hilachos que apenas los cubren... a los niños no les compran ropa... al año si acaso, un solo trapito por navidad. Gracias a Dios ya hay mamâs que buscan los medios para vestir mejor a sus hijos... pero es dificil en esta pobreza e ignorancia. Lo grave comienza con este tiempo de lluvias, donde los chiquitines se ven expuestos a la humedad constante en sus casas de paja y tierra, rodeada de charcos y hieba crecida que favorece la reproduccion del mosquito que transmite el paludismo. Para los mâs grandecitos el rudo trabajo de campo, la falta de comida, apenas estân creciendo las espigas de milo, los graneros se vaciaron y buscan raîces y hojas para alimentarse,... entonces encontramos el dispensario de la misiôn repleto de bebês y niños con bronquitis, pulmonîa, paludismo, infecciones intestinales y anemias agudas. Y por si fuera poco, a esto se agrega una prâctica tradicional, (parte de su creencia) que para que el niño no se enferme “mucho” en esta epoca hay que “romperle las amîgdalas” en francés se dice “casser les amigdales”... hay gente “especializada” para esta prâctica “salvaje” (perdôn por lo de salvaje, pero asi es)... lo hacen con una cuchara a la que previamente le han sacado filo tallândola en una piedra y el ôvalo del utensilio toma forma de cuchillo curvo, lo introducen en la boca del niño hasta tocar las amigdalas para de un tajo cortarlas... (esto tambiên se hacia en Mêxico, por la misma creencia, pero en hospitales y con las condiciones sanitarias adecuadas... de todas maneras ya no es recomendable). Es demoledor el estado en que traen a los niños, casi moribundos, casos complicados de bronquitis con paludismo, anemia y la infeccion del corte de las amigadalas con su desangrado.... Se hace lo que se puede, lamentablemente se pierden muchîsimas vidas... es desgastante la impotencia y al coraje ante la situacion de muerte e ignorancia... Se les habla, se les informa y se les forma una y otra vez.... no, imposible cambiarla, “es su costumbre” y nosotros los blancos, los "nazaras", no conocemos sus “secretos” para ser mâs fuertes.
La salvaje selecciôn de la especie, en la que solo tiene derecho a vivir el “mâs fuerte”, el que supere todas las pruebas. Cuando un niño pasa de los 8 años, entre los misioneros decimos: "ya la librô".
Si, cuando veo a esos chiquitines, cantando felices, con sus ropitas andrajosas... me llenan de ternura y experimento hacia ellos una gran REVERENCIA, porque han salido triunfantes de tantas y tan injustas "pruebas". Son increiblemente fuertes y resistentes, son los SUPERVIVIENTES... y ahi estân, bailando y aplaudiendo, celebrando la vida.
Paula =)

lunes, 23 de junio de 2008

VIVIR EL DUELO EN LA MISION

Cuando comencê el blog, recibî un comentario de Jorge Toussaint de Guatemala invitândome a continuar con esta animaciôn misionera por internet... supe que era Sacerdote y Misionero porque abrî la pagina que me mandaba... perdôn padre Jorge porque publico el mail sin tu permiso... Gracias amigos por su cariño y solidaridad. Denme un poquito de tiempo mâs y les contarê sobre la gran misionera que fue mi madre.
No sabia que titulo poner... Por ahora disculpen y MIL GRACIAS! Paula
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
De: paula Objet: Gracias Padre À: Jorge Toussaint Date: 12 de junio de 2008, 5:31 Hola Padre Jorge Curiosamente entré al blog porque quería disculparme por no publicar nada durante este mes... y encontré tu comentario...mi madre falleció hace una semana en México y bueno a veces pareciera como si mi corazón también se fuera a detener... yo creo sabes lo que revuelve la muerte cuando estamos lejos... si ya cuando se está cerca es duro... en fin,... son nuestras opciones y por ahora me toca vivir el duelo en la distancia geográfica de mi familia de sangre, pero en la cercanía afectiva y con el apoyo de mi familia religiosa y misionera. Descansar y esconderme en la herida del corazón traspasado de mi Jesús crucificado... y esperar la resurrección... esa que siempre llega y nos sorprende. Por ahora la noche esta siendo larga y obscura... porque al duelo se han añadido más espinas... diría nuestra pequeña Teresa de Liseux "es el momento de lanzarse a los brazos de la misericordia divina y de abandonarse". Te abro mi quebrado corazón desde este lado del mundo, porque eres sacerdote, religioso y misionero, y porque sé que desde tu rinconcito precioso en Guatemala elevarás un pensamiento de solidaridad con este dolor. Nuestro Dios de la Vida y de la Historia te siga sosteniendo en tu misión Fraternalmente Paula
Chad, Africa Central
§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§ De: Jorge Toussaint Objet: Re: Gracias Padre À: Paula Date: Samedi 14 Juin 2008, 18h00 Hola, Paula, no es fácil vivir con la misma intensidad que la misma persona que va pasando momentos duros, aquellos acontecimientos de vida y ... de muerte. Pero el Señor está presente en uno más que uno mismo. Claro que estaremos en oración. Le seguimos su blog en nuestro wikispaces http://cristohermano.wikispaces.com/Misiones dónde puede Usted participar si quiere. También nuestro foro parroquial en http://cristohermano.editboard.com dónde podría dejar sus experiencias de vida misionera. Pudiera mantener la unión espiritual con su mamá que está a su lado al modo del Señor ya. Háblele... Así hacemos con nuestros santos. Mucho ánimo. Bendiciones. Jorge, presbítero.

viernes, 13 de junio de 2008

CUANDO EL MISTERIO ES DEMASIADO IMPRESIONANTE NO SE PUEDE DESOBEDECER

En su llegada al Chad, el 01 de junio, Maritza escribe esta carta para las HPSSC en Mêxico. Agradezco la posibilidad que me regala de poder publicarla en este Blog.
§§§
BIENVENIDA DE NUEVO AL CHAD MARITZA!
§§§
Comparto mi experiencia con ustedes muy queridas hermanas que me acompañaron y me hicieron sentir amada durante mi estancia en México. “Cuando el misterio es demasiado impresionante no se puede desobedecer”. Esta frase de “El Principito” de Saint-Exupery me acompañó desde de mi llegada en el mes de junio 2007 a México, mi corazón presentía grandes acontecimientos,... Cuando hacemos nuestra visita familiar aprovechamos para hacernos un chequeo médico. El oftalmólogo me detectó un Keratocono en la cornea derecha, recomendando el trasplante. Si aceptaba la operación debía esperar mi turno para recibir la cornea de un donador de Estados Unidos, ya había tres persones en lista de espera desde hacia cuatro meses. Esta situación venía a nublar los días soleados y de agradables encuentros con hermanas, familia, amigos y sobre todo retrasaba la posibilidad de regresar al África. Experimenté la invitación de Señor de abandonarme en sus manos y de pedir con la confianza de quien sabe va obtener lo que necesita, porque se siente y se sabe amada por el Dios de la Vida en abundancia. En este clima de amor, de dolor, pero de mucha confianza, le dije a Dios: -si quieres esto para mi, yo lo acepto, sólo te pido que la cornea llegue pronto para que en un año pueda regresar a la misión con el mismo boleto de avión...- el Señor, que no se deja ganar en generosidad, a los cinco días de haber confirmado con el doctor la operación, me regaló la cornea. Fui operada el 4 de julio 2007, en Guadalajara, donde pasé mes y medio de mi recuperación en la casa provincial. Fue una experiencia muy rica, tuve la oportunidad de conocer a varias hermanas, acompañarlas también en su enfermedad y disfrutar de la fraternidad de mi familia religiosa. !GRACIAS HERMANAS! Cuando estaba por terminar mi estancia en Guadalajara, se hizo presente la pregunta: ¿ahora que va a seguir? No me inquietaba tanto, pero sí me llevó a ser consciente de como me sentía y de lo que necesitaba. Y lo que necesitaba era una experiencia con una comunidad en uno de nuestros colegios, así hice mi segunda petición al Señor: -por favor, que mi recuperación sea en un colegio- porque después de seis años fuera de la patria hace bien convivir y enriquecerse de sus orígenes, y también fue concedido. Fui enviada al Distrito Federal, al Colegio “Las Rosas” Primaria, con hermanas con las que nunca había vivido, a quienes amé y sobre todo de quienes puede beber tanta experiencia, confianza y cariño. Por motivos de la operación, la visita familiar la tuve que hacer en varios momentos, en los que disfrute inmensamente,… pero en los que siempre el despedirme de mi madre era terrible; la despedida más dolorosa fue después de la visita en Navidad. Mi mamá siempre se veía bien; yo presentía que algo pasaría, así recuerdo que días después de la visita y pensando que para regresar al Chad faltaban sólo cinco meses, le dije a Dios: -si tú me quieres en la misión llévame, esté como esté mi mamá, pero antes de partir concédeme la gracia de hacerle sentir que la quiero- . A los quince días de esta petición, durante mi trabajo en el colegio, recuerdo que me sentía contenta y le expresé a Dios mi “indiferencia” sobre regresar al Chad o quedarme en México, porque me sentía igual de realizada y feliz en ambos lugares. Este mismo día en la tarde llegué a la capilla para la oración de vísperas y le dije Dios: ¡aquí estoy!. Comenzando el himno, sonó el teléfono para avisarme que mi mamá estaba grave y que iban a hospitalizarla, tenía una insuficiencia renal y pulmonar, a este cuadro se le fueron añadiendo otras complicaciones durante un mes de estancia en el hospital hasta que falleció el 27 de Febrero. Después de haber acompañado a mi mamá hasta el final, ya no me quedaba más que agradecer a Dios y a mis hermanas por acompañarme en esta experiencia de amor y dolor, de muerte y de vida y prepararme ahora sin duda alguna para regresar al Chad. El día de salida coincidió con la fiesta del Sagrado Corazón, fecha bastante significativa por si sola para nosotras, pero también porque mi primer envío al Chad fue en la fiesta del Sagrado Corazón el día de mis votos perpetuos. Así que el Señor confirmaba de nuevo el envío en su corazón y en el mío. Después de abundantes y dolorosas despedidas, llegó el día de dejar la patria y regresar a estas calurosas tierras africanas. Ahora me encuentro en la comunidad de Mbikou con Martha Gómez, donde acompañaré en la alfabetización de las mujeres, en los proyectos para discapacitados y huérfanos de sida y en algunas actividades de la catequesis de la parroquia. Juntas con las hermanas de la mision de Maybombay continuaremos esta misión en la Diôcesis de Doba. Hermanas, gracias a todas y a cada una por toda la vida que me dieron tanto en la alegría como en el dolor durante mi estancia en México, ahora siento que regresé más acompañada, que conmigo se vinieron todas ustedes y que juntas estamos viviendo y haciendo presente el amor de Dios, ahí en la misión que a cada una se nos ha encomendado. Que Dios las bendiga en todo. ¡Hasta pronto! Y que en nuestra apertura al misterio del Amor aumentemos sin término el número de sus amigos. Con gran cariño: Maritza Ortega Mendoza

MISION EN EL CHAD (presentado en la celebraciôn Jubilar de las HPSSC)

AUMENTAR SIN TERMINO EL NUMERO DE LOS AMIGOS DE DIOS

AUMENTAR SIN TERMINO EL NUMERO DE LOS AMIGOS DE DIOS
Evangelizar Africa con los africanos